Die Dünen von Maspalomas

Die Dünen von Maspalomas // Dunas de Maspalomas
Dunas de Maspalomas

Natur pur. Große Sandberge direkt am Meer. Die Dünen von Maspalomas. Es könnte so schön sein. Hätte nicht jemand sein Hotel mitten in das Naturschutzgebiet gebaut. Ist ja leider oft so in Spanien. An sonsten sind die Dünen wirklich sehr schön. Allerdings sollte man die Dünen von Maspalomas an sonnigen Tagen nur mit passendem Schuhwerk besuchen, der Sand wird sehr heiß. Und man darf sich nicht wundern, die Dünen sind quasi FKK Gebiet und hinter jedem Sandhaufen könnte ein nackter „lauern“. Da es sich um Wanderdünen handelt sehen sie nach jedem Wind anders aus. Leider scheint der Sand abzunehmen oder der Transport nicht mehr zu funktionieren. In kanarischen Zeitungen konnte man von einem „auffüll“ Plan lesen, es soll also Sand aus der Sahara aufgeschüttet werden, damit die Dünen erhalten bleiben.

Agüimes

Agüimes

Wenn man auf den Kanaren unterwegs ist und vor dem einen oder anderen Ortsschild steht wähnt man sich ab und an in der Türkei. So viele Orte oder Namen mit einem Ü findet man sonst selten. AgüimesSo auch bei Agüimes. Einem kleinen Ort im Südosten von Gran Canaria. Agüimes ist in Spainen als Conjunto histórico-artístico klassifiziert, also als Ort mit einem historischem Ortskern oder künstlerisch bedeutenden Bauwerken. Die Häuser sind größtenteils im kanarischen Stil gebaut, es gibt kleine Gassen mit vielen Winkeln. Während meines Besuches waren sie fast Menschenleer. Dabei war es später Vormittag da würde man den einen oder anderen Besucher erwarten. Rund um den Dorfplatz stehen Statuen welche uns das frühere Dorfleben zeigen. Dort liegt auch die Kirche  San Sebastián. Erbaut etwa um 1796 im klassizistischen Stil. AgüimesAber wirklich willkommen scheint man dort nicht zu sein.

Nachdem ich mit dem Fotografieren gewartet habe bis alle anderen Besucher die Kirche verlassen habe, hat man mich ermahnt das Fotografieren doch zu unterlassen. Es stört die Heiligkeit und Ruhe des Ortes. Allerdings hatten die älteren Herren vorher kein Problem mit den Minirock tragenden und Selfi Stick schwingenden Touristinnen. Denen wurde sogar noch bein hinaus gehen hinter her geschaut. So lockt man jedenfalls keine Besucher in seine Kirche. Wenn fotografieren warum auch immer verboten ist, sollte man ein Schild auf stellen und es muss für alle gelten. Ansonsten gibt es in der Nähe von Agüimes noch den Barranco de Guayadeque eine alte Höhlensiedlung , welche schon zur Zeit der Ureinwohner bewohnt war und zum Teil immer noch bewohnt ist. Und die Petroglyphen im Barranco de Balos, historische Fels und Höhlenzeichnungen. Also genug zum an schauen 🙂

Agüimes is a small town in the southeast of Gran Canaria. Well known for his historic village square and some caves around. Full with cave paintings. There is also a historic chuch known as San Sebastian. Build in 1796 in a classicist style with two towers and a a round dome. The church looks more like a cathedral as like a church. 

Agüimes

 

 

Schloss Hirschstein

Schloss Hirschstein

Schloss Hirschstein, gelegen im Landkreis Meißen ist Namensgeber der Gemeinde Hirschstein. Malerisch auf einem 25 Meter hohen Felsen gelegen thront es über der Elbe. Schloss HirschsteinVon Weithin für alle sichtbar, direkt am Elbe Radweg, gleich gegenüber von Neuseußlitz. Während des zweiten Weltkrieges war Schloss Hirschstein ein Gefängnis. Hier wurde unter anderem der Belgische König Leopold III und seine Familie auf Geheiß Himmlers gefangen gehalten.

Nach dem Krieg diente es unter anderem als Lazarett und Kindersanatorium. Fotografiert habe ich das Schloss an einem Tag im Oktober. Als ich an gekommen bin war es erst sehr bewölkt aber gegen Nachmittag als wir weiter wollten rissen die Wolken für ein paar Stunden auf. Die untergehende Sonne tauchte das Schloss und den Wald in ein strahlendes Herbstlicht. Ab und an braucht es als nur etwas Gedult. 🙂 Alle Wolken verhangenen Fotos habe ich danach gleich gelöscht. Wenn ich mit einem Bild nicht wirklich zufrieden bin lösche ich es meist sofort. Um nicht unnötig Datenmüll mit rum zu schleppen.

Castle Hirschstein an old castle sitting on top of an 25 meter high rock right beside the river Elbe in Saxony. Its an historic place. The Belgian king Leopold III and his family was imprisend here by the Nazis in World War II.

Schloss Hirschstein Schloss Hirschstein Schloss Hirschstein Schloss Hirschstein

Blaukopf Schmetterlingsfink red-cheeked cordon-bleu Uraeginthus bengalus

Ein Schmetterlingsfink beim kuscheln

Ein Schmetterlingsfink (Uraeginthus bengalus) kuschelt sich an sein Weibchen, während es versucht ein zu schlafen.Wirken irgendwie sehr vertraut die beiden. Blaukopf Schmetterlingsfink red-cheeked cordon-bleu Uraeginthus bengalusLeider konnte ich die beiden nicht in freier Natur fotografieren, sondern im Frankfurter Zoo. Der natürliche Lebensraum eines Schmetterlingsfinken (red-cheeked cordon-bleu) ist normalerweise das östliche und westliche Afrika, bis hoch nach Angola. Allerdings sind sie in Europa als Ziervögel sehr beliebt. Von daher begegnen einem die Schmetterlingsfinken sehr oft in Zoos, oder privaten Vollieren. Um einigermaßen nah an die Vögel ran zu kommen  habe ich das Nikon 70-200 f2.8 VRII als Objektiv verwendet. Bei ISO 2000. Leider war eine schräge Glasscheibe vor dem Käfig. Das finde ich immer sehr hinderlich. Sonst versuche ich immer die Sonnenblende gegen die Scheibe zu drücken, um Spiegelungen zu vermeiden.

Blaukopf Schmetterlingsfink red-cheeked cordon-bleu Uraeginthus bengalus

The Playa de Pozo Negro at Fuerteventura

Pozo Negro

Pozo Negro, eine kleine Ansammlung von Häusern an der Ostküste von Fuerteventura. Hier gibt es weder ein Hotel noch einen Supermarkt. Dafür aber den Naturstrand Playa de Pozo Negro. The Playa de Pozo Negro at FuerteventuraEine Busverbindung ist mir nicht bekannt, aber man erreicht das Dorf sehr gut mit dem Auto über die FV-420. In Pozo Negro ist alles noch sehr ursprünglich. Am Strand liegen ein paar kleine Fischerboote, es gibt ein einfaches Restaurant mit lokalen speisen, und in der Ferne kräht ein Hahn. Der Massentourismus und seine Auswirkungen sind in weiter ferne. Man hat Zeit zum aus spannen und sich erholen. Strand-liegen, Schirme oder ähnliches sucht man hier vergebens. Einzig drei alte Tretboote in Schwanen Form erinnern an den Tourismus. In der Nähe befindet sich auch La Atalayita eine historisch bedeutende Fundstätte aus der Guanchen Zeit. 

Pozo Negro a few small houses at the east coast of Fuerteventura. To call it a fishing village would be to much. There are just a few houses, a little restaurant with local food and a some fishing boats. The beach is a empty natural beach, without sunshades or something else. Its a nice place for staying a couple of hours and relaxing. You could go there by car over the FV-420.The Playa de Pozo Negro at FuerteventuraDas kleine Fischerdorf Pozo Negro an der Ostküste von FuerteventuraDas kleine Fischerdorf Pozo Negro an der Ostküste von FuerteventuraThe Playa de Pozo Negro at FuerteventuraDas kleine Fischerdorf Pozo Negro an der Ostküste von Fuerteventura

Gegenes Pumilio aus der Familie der Dickkopffalter

Ein Gegenes Pumilio aus der Familie der Dickkopffalter

Gegenes pumilio aus der Familie der DickkopffalterEin kleiner Gegenes Pumilio aus der Familie der Dickkopffalter (Hesperiidae) auf der Suche nach Nahrung. Fotografiert im Südosten von Korfu. Unsere Hotelanlage war links und rechts des Weges mit Blumen bepflanzt. A Gegenes pumilio also known as pigmy skipper or dark Hottentot a member of the Hesperiidae familyDort wimmelte es nur so von Schmetterlingen. Einer der dort heimischen Arten ist die Gegenes Pumilio.  Interessanterweise zeigt sie keine Scheu vor der Kamera, sondern widmete sich ziemlich unbeeindruckt den Blumen. Ganz im Gegensatz zu den anderen Schmetterlingen. Die waren meist schon weg bevor ich überhaupt bei der Blume war. Gefühlt kann ich sagen, je bunter der Schmetterling um so schneller war er verschwunden. Vielen dank an Walter Schön von www.schmetterling-raupe.de, er war mir bei der Bestimmung der Art sehr freundlich behilflich. 

A Gegenes pumilio also known as pigmy skipper or dark Hottentot, a member of the Hesperiidae family. All pictures are taken in the south east of Corfu. There where a lot of flowers around our hotel, full with Butterflies. And this little friend here was not realy impressed by my camera. He just did his work.Ein Gegenes pumilio aus der Familie der Dickkopffalter // A Gegenes pumilio also known as pigmy skipper a member of the Hesperiidae family

Insekten auf Glasscheibe

Insekten auf Glasscheibe


Insekten auf Glasscheibe
Was hier nach aufwändigem Lichttisch aus schaut ist eigentlich ziemlich profan entstanden. Nämlich in der Lobby eines kleinen Hotels auf Korfu. Die Insekten haben auf den Fensterscheiben gesessen und im Hintergrund war eine weiße Wand.

Motte sitze auf einer Fensterscheibe in Korfu

Da ich auf der anderen Seite der Scheibe war fühlten sie sich ziemlich Sicher und sind einfach sitzen geblieben. Ich habe dann versucht gezielt ein paar andere Arten an zu locken. Dort gab es nämlich interessante Wespen und Hornissen arten. Die große Glasscheibe zwischen mir und den Hornissen machte mich mutig 🙂 Also hab ich ein paar Tropfen Honig auf der Scheibe verteilt in der Hoffnung das jemand Hunger bekommt und sich drauf setzt. Insekten gibt es dort ja genug. Aber leider führte der Honig nur zu einer Ameisenstraße. Die anderen Insekten waren ziemlich unbeeindruckt.

Es wäre sehr schön wenn mir jemand bei der Identifizierung der beiden Arten helfen könnte. Ich habe nämlich so gar keine Ahnung von Insekten. Für mich sehen sie aus wie Motten und Fliegen. Also, falls jemand mehr weiß, einfach kurz bei mir melden. Würde mich sehr darüber freuen

 

Insect sitting on a glas pane

 

Insect sitting on a glas panel

Vilaflor de Chasna auf Teneriffa

Vilaflor de Chasna auf Teneriffa

Vilaflor de Chasna ist mit seinen 1400 Metern der höchst gelegene Ort auf Teneriffa. Umgeben von Mandelplantagen, Pinienwäldern und ausgiebigen Wanderwegen lädt er zum verweilen ein. Im Ort selbst gibt es eine alte Wassermühle zu bestaunen, Vilaflor de Chasna auf Teneriffa mit der Kirche San Pedromit welcher früher das Maismehl für den Gofio gemahlen wurde. Die Mühle ist restauriert und begehbar. Sehr schön an zu schauen ist auch die Kirche San Pedro aus dem 17 Jahrhundert. Erbaut im Kanarischen Stiel, das heißt schön weiß gestrichen mit einem ansehnlichen Dorfplatz davor, inklusive Olivenbaum. Was will man mehr. Der einzige Heilige, der von den kanarischen Inseln kommt, San Pedro de San José Betancur ist übrigens in Vilaflor gebohren. Papst Johannis Paul II hat ihn 2002 für sein wirken in Guatemala heilig gesprochen. Und das ist vor Ort nicht zu übersehen. Man brauch nicht mal ein Auto um nach Vilaflor zu kommen. Die alte Wassermühle in Vilaflor de Chasna auf Teneriffa.Das öffentliche Bus System ist gut aus gebaut. Vom Süden aus gibt es tolle Verbindungen für einen Tagestrip mit ausgedehnter Wanderung.

Vilaflor is with 1400 meter the highest village at Tenerife. Suroundet by Pine Forest and a lot of hiking trails it’s an ideal starting point for daytrips into the mountains. You even don’t need a car, there is a great public bus system at tenerife.

Ein Segelfalter // A scarce swallowtail

Ein Segelfalter

Dies ist also ein Segelfalter, wie mir google gerade verraten hat. Im lateinischen wohl Iphiclides podalirius genannt. Nicht das ich wirklich Ahnung von Schmetterlingen oder Latein hätte. Aber ich kann durchaus die google Bildersuche benutzen. Segelfalter Iphiclides podaliriusUnd zu meinem erstaunen hat sie wirklich funktioniert. Zu vor hatte ich es nur mit Vogelarten versucht, und eher mäßige Erfolge erzielt. Die Trefferquote lag bei ca 25-30%. Und google hat mir dann ganz stolz berichtet das auf meinem Bild ein Vogel zu sehen ist. Auch was 🙂 Aber bei dem Schmetterling hier hat es sofort funktioniert. Bild rein und ganz viele verweise zu Segelfalter (Iphiclides podalirius) bekommen. Genau so hatte ich mir das auch vor gestellt mit dem ähnliche Bilder finden. Nun ja. Vielleicht sind meine Erwartungen an google auch etwas zu hoch. Aber wenn Sie schon wissen was ich zum frühstück esse, oder welche Comics ich lese, sollten Sie sich auch mit Schmetterlingen aus kennen.

Interesting. So this is a scarce swallowtail or named Iphiclides podalirius in latin. I had to admid I am not realy an expert with butterflies or know latin. Segelfalter SchmetterlingI just know the butterflies name because google has found it for me. This time, the find similar pictures or seach pictures function has worked great for me. I have tried this only with bird pictures before und receaved mostly bad results. Google just told me there is a bird on my bird picture. Oh, nice to know, its a bird on the bird picture. But this time, the seach for the butterflies name has worked great. Google told me it is a scarce swallowtail, and I am fine with that.

 

Dunas de Maspalomas

The great Dunas de Maspalomas

The great Dunas de Maspalomas are sand dunes in the south of Gran Canaria. Its a well known place for tourists. The gread task the Dunas de maspalomas is not the sand or the winds. Its to get your picture free of people, specialy free of nude people. The dunas are popular by the nudity communinty and very popular by the gay community. And both are don t like people with huge cameras. They always expect a peeping tom or pervert behind. And not a nature photographer. I was on there with my D800 the Nikon 14-24 and my Nikon 70-200mm. So I attract much attension.

The shifting sand dunes of Maspalomas

Sand and Sky – The beautyfull Dunes of Maspalomas

The beautyfull dunes of Maspalomas. Impressions from my last journy to Gran Canaria. The dunes of Maspalomas are a 6×2 square meters areal in the south east of Gran Canaria. The best time to stay there is between the end of April and die beginning of june. Before April its very windy there, so you have some problems with sand, your towel or umbrella and after june the sand is (for me) to hot. The dunes are not so empty as they looks on my pictures. On some days they are full of members of the gay community or of full nudity people. Out there is a big full nutity area. But who cares, its a nice place for taking pictures, The Sand is very finely granulated and the wind makes nice patterns in the dunes. On one side there is a small lake, the left of a former laguna who was taken step by step by the sand. Its a breeding area for a lot of birds and a wildlife sanctuary. Net time I will come with a ND Filter doing some long time exposure.